Oh cielos de mi patria!

Este poema no es muy conocido pero ciertamente es uno de mis favoritos. Aunque originalmente está dedicado a los Cuchumatanes, una cadena montañosa ubicada en el occidente del país, aplica para todos esos azules y altos montes que pueblan Guatemala. Ojalá les guste.

A los Cuchumatanes
Juan Dieguez Olaverri
Oh cielo de mi Patria!
Oh caros horizontes!
Oh azules altos montes,
Oídme desde allí!

 

El alma mía os saluda,
Cumbres de la alta sierra,
Murallas de esa tierra
Donde la la luz yo ví!

Del sol desfalleciente
A la última vislumbre
Vuestra elevada cumbre
postrer asilo dá.

Cual débil esperanza
Allí se desvanece
Ya más y más fallece,
Y ya por fin se vá.

En tanto que la sombra
No embarque el firmamento
Hasta el postrer momento
En vos me extasiaré;

Que así como esta tarde,
De brumas despejados,
Tan limpios y azulados
Jamás os contemplé

Cuan dulcemente triste
Mi mente se extasía,
Oh cara Patria mía,
En tu aspero confín!

Cual cruza el ancho espacio,
Ay Dios, que me separa
De aquella tierra cara
De América el jardín.

En alas del deseo,Por esa lontananza,
Mi corazón se lanza
Hasta mi pobre hogar.
Oh dulce madre mía

Con cuanto amor te estrecho
Contra el doliente pecho
Que destruyó el pesar!

Oh vosotros que al mundo
Conmigo habeis venido,
Dentro del mismo nído
Y por el mismo amor;
Y por el mismo seno

Nutridos y abrigados,
Con los mismos cuidados
Arrullos y calor!

Amables companeros,
A quienes el alma infancia
En su risuena estancia
Jugando me enlazó

Con lazo tal de flores,
Que ni por ser tan bello,
Quitárnosle del cuello
La suerte consiguió!

Entro en el nido amante
Vuelvo al materno abrigo
Oh,cuanto pecho amigo
Yo siento palpitar,

En medio el grupo caro,
Que en tierno estrecho nudo,
LLorar tan solo pudo
LLorar y más llorar.

Oh cielo de mi Patria!
Oh caros horizontes!
Oh ya dormidos montes
La noche ya os cubrió

Adios,oh mis amigos,
Dormid,dormid con calma
Que las brumas en el alma
Ay,ay las llevo yo! 

Ensayo sobre la ceguera

Antes que nada, este es el primer comentario que hago en esta mi nueva sección de libros. Aunque tengo varios ahí guardados, este es el primero que quiero hacer ya que es sobre el libro que hace un par de días terminé de leer. Ojalá a esta sección se le agreguen muchos más libros y que cualquiera me de también sus comentarios….en este tipo de cosas alimenta mucho las opiniones de muchas personas.

A la larga creo que quedé un poco decepcionado del libro. Había escuchado muchas recomendaciones sobre él, lo había buscado hasta que al fin lo pude encontrar en una librería ya que siempre estaba agotado. En fin, la expectación era grande. El libro es de fácil y fresca lectura. Saramago al parecer tiene una manera muy extraña de expresar sus ideas, y a aparte de la coma no utiliza signos de puntuación. El uso que hace de la coma para construir los diálogos y las descripciones es muy bueno. Incluso me sorprendió como no me perdí en los diálogos, cosa que me sucede a menudo con los guiones. Además la lectura se vuelve muy fluida lo cual es muy agradable.

El argumento del libro me parece interesante. Nos hace pensar sobre muchas cosas de la naturaleza humana. Esa maturaleza que cuando se ve desprotegida hace lo que le sea posible para salvar el pellejo, no importa qué o a quiénes necesitemos. Muchas veces me puse a pensar mientras leía el libro, ¿qué tanto cambiarían misp perspectivas si en mis ojos sólo existiera una ceguera blanca? ¿Apreciaría a las personas de la misma manera? ¿Apreciaría a las mismas personas? … ¿y si todos fuésemos ciegos? El libro nos pone en relieve lo mucho que los ojos importan para nosotros. Hay escenas en las que la vergüenza se pierde simplemente porque las personas no pueden ver, y sobre todo, no las pueden ver. De pronto en un mundo de ciegos no hay bonitas ni feas, no hay ricos ni pobres, no hay líderes con su gente…ni siquiera saben reconocer a su gente.

Lo que no me gustó del libro es que parece una de esas películas sobre desastres naturales que sólo con ver las atracciones ya sabes de qué se trata, y que al salir del cine puedes resumir en cinco minutos. Al leer las primeras diez páginas ya tenía una idea de lo que el libro iba a ser, y de hecho el resto es un parafraseo alrededor de la idea de un mundo donde todos se quedan ciegos de repente. En mi humilde opinión creo que el libro debió de haber sido un poco más corto, o haberle agregado argumentos laterales a la historia principal. De hecho no hay un punto en el libro en que hayan dos hilos de tramas, es totalmente lineal. En resumen lo quiero decir es que si le damos a 15 escritores las primeras 20 páginas del libro y les pedimos que lo completen, probablemente tendríamos historias similares y más cortas. Es como el anuncio de MasterCard, el de priceless. La idea me parece magnífica, pero siento que pudo haber sido mucho más explotada, de tan buena que era la idea.

Con todo y todo, recomiendo el libro. ¿Por qué? Porque te hace pensar y analizar sobre muchas cosas de, no digamos la naturaleza humana, que suna muy general, sino sobre nuestra propia naturaleza, la de cada uno. Creo que cada uno de los que ha leído este libro se ha puesto en la posición de ¿qué haría yo? Sería interesante ver las respuestas de cada uno….